Try eM Client to MBOX Converter tool for transferring eM Client emails data to MBOX format supported by thunderbird. It does not take much time to convert emails but it is able to convert the whole data in very short time period.